最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

在一片经济动荡和沉闷消息持续不断的气氛中,江诗丹顿以其Historiques历史名作系列全新款腕表给这个年底降临时分带来了一线光明,更令人兴奋的是,该腕表配有江诗丹顿完全独立自制的全新手动上弦机芯,制表天才卡里·弗第拉南还对该机芯做了详检。


点击查看原图放大
 

Historiques 历史名作系列

江诗丹顿虽然可能不是现存最古老的钟表制造商,但在我看来,最重要的是品牌在253年的历史中所取得的成就。当我目视某件江诗丹顿古董作品时,看到如此永恒的设计,不禁肃然起敬。如果不从这些往日的设计中汲取灵感,那简直是一种亵渎。江诗丹顿向这些标志性款式致以至高礼赞是再自然不过的了。江诗丹顿在1990年代推出Historiques历史名作系列。古语道:仁者见仁,智者见智,但未必即为真理。依鄙人拙见,1990年代面世的大部分产品说不上是传承以往江诗丹顿款式的风采,而不过是些试探性的复制,它们缺乏古典珍品的光润和魅力,很快就显得过了时。

1990年代末期,Historiques历史名作系列停产,计时码表作为最后一个款式2004年也不再列入目录。2005年,江诗丹顿重新结缘Historiques历史名作系列,针对江诗丹顿纯粹的追求爱表族的小型市场。Toledo 1952是这一系列的最早一款,2007年步其后尘的是江诗丹顿的经典款式致敬品Chronometre Royal 1907。江诗丹顿的目标是每年推出一个诠释品牌传统精髓的新款式。今年,江诗丹顿来不仅有精美绝伦的款式,而且还配用了江诗丹顿全新自制直径12.5法分4400型机芯:American 1921今年年底在美国市场预投入,2009年春季在世界其他地区面世。

 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 



* 江诗丹顿与美国市场


直到1830年,江诗丹顿的主要市场一直是欧洲,但欧洲大陆的不稳定政治局势促使江诗丹顿寻找新的市场,而新世界则是一个显而易见的选择:


J.B. Vacheron 致信给在摩德纳的品牌代理人阿尔芒:“康斯坦丁先生已告诉您关于我们最近销售业务遭受的惨重损失和因七月革命(注:指1830年查尔斯十世被推翻和路易·菲利浦登上法国国王的王位)带来的业务损失。如果政治事件和霍乱病不危害到我们的话,我们必须尽快设法减少库存。今年必须把前面丢失的销售业务补偿上去。我们将配给进行有效行动所需的资金,不择手段来提高销售。在这段不幸时期,你会有不少空闲时间,应该用来学习英语,因为我们要在纽约建立业务。”


此前,江诗丹顿也为美国市场制造腕表,但主要通过意大利港口(热那亚、利沃诺和威尼斯)由品牌推销商人出售。当美国船只停泊在这些港口时,品牌推销人向这些船只兜售各类腕表。


纽约的业务开始了,第一批运去的腕表款式饰有拜伦、乔治·华盛顿肖像珐琅装饰画。江诗丹顿迅速向西扩展业务直至费城,到1839年业务已发展到新奥尔良。1865年,销售已或多或少地覆盖了美国全国。

除了为零售商制作特殊合作款式如波士顿比奇洛·肯纳德公司或费城考德威尔公司款式外,美国也成了一个测试市场。从1888年起,江诗丹顿为瑞士辛迪加防磁金属研究提供资金,提高钟表机制质量。江诗丹顿开始使用各种获得专利的抗磁钟摆及钟摆触发器,但那时仅针对美国市场,因为美国是当时唯一承认这些专利的国家!

当时还根据特别要求生产产品,1904年洛克菲勒买下几款腕表,第一款是双追针计时码表,后又迅速发展到三问报时计时码表。著名作家亨利和威廉·詹姆斯、《金刚》编剧埃德加·华莱士和著名收藏家和主顾小格雷夫斯都是江诗丹顿最有名气的顾客。
 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

Graves表,1932

 Graves 陀飞轮

 


 

为美国市场制作了两款特别金属质地的表。1918年5月,美国远征军采购办公室订购了数千个五分之一秒秒钟计数器,不带分钟计数器,荧光表盘,银色表壳上刻有“工程师兵团”字样。1937年,根据加拿大铝业集团有限公司为纪念25周年提出的“具有真正价值、原创性,并同时作为伟大的铝业产业纪念”的特殊要求,设计生产了一款表。这是一款绝对具有原创性的表,重量仅为19.61.克,不仅有铝制表壳和表盘,而且机芯的相当一部分也是铝制的!

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯
工程师兵团  

 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯
铝业集团 铝业集团

 
 



我离题远了。让我们再回到1919年,江诗丹顿创造了一款很别致的表冠位于11点的枕型表壳腕表。使用的机芯明显来自一个表冠位于12点的怀表,表冠略向左侧偏移,秒针副表盘因此从6点移至5点。从1916年起为美国市场生产Nouveau Amérique(新美国)  RA 11法分机芯,仅12件,原本均应运往纽约,但最后还是根据需求也提供给其他市场。
 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯
原始草图,1919年  

 


 

American 1921款式起源就像它的名字所暗示的是在1921年,仅有12只,其表冠孔位于1点位置,首批三只在1921年送往美国,第一个拥有者是有名的帕克斯·卡德曼牧师,他是报刊作家和20世纪20、30年代的先锋基督教广播电台主持。他是一个普世教会运动的早期倡导者,坚决抵制反犹太人和种族歧视。其他两只在1928年由一美国顾客购买。十年间共制作了12只,最后一只在1931年交付。


 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 

表冠处于右侧的原始款式现在又得到了新生,作为American 1921款式列入Historiques历史名作系列。

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 



Historiques American 1921腕表
 

为什么把这一款式作为江诗丹顿历史象征而因而进行新品开发?江诗丹顿产品开发部负责人克里斯强·赛尔摩尼回答说:“我与文森特·考夫曼(注:江诗丹顿设计部门主管)自2006年就看好这款表,它具有1920年代远未过时的典型设计特色,既不男性化也不女性化,又很精致,是一款完美的一流腕表。”


“我们遇到的一个主要挑战是既要保持其装饰派艺术的精髓而又要创作出一款21世纪气息的版本,而不是仅仅把腕表放在一个时间机器里从1921年发至2008年的复制品。” 赛尔摩尼说道。


其实American 1921 腕表看起来并不古色古香。8毫米厚的4 0毫米x 40毫米粉红金表壳戴在手腕上仍很漂亮。粒状乳白色华丽的表盘上有一个偏离中心的秒计时副表盘(因表冠从惯常的3点位置移到了1点)。表盘如果采用贴花数字而不是印刷数字也许更好,但因原始机型使用的是印刷数字,所以做了这个选择。腕表的整个外观别致宜人,古典枕形表壳,表冠上移,真是一款很时髦的腕表,充分表明装饰派艺术设计是如何先进和永恒。


 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 


 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 



说到表冠,给腕表上弦可能有点难,因为表冠相当接近表柄,上弦时手指多少肯定会碰到表柄。



 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 


看时间也会有些不便,因为表盘数字不在一般常规位置,而向左侧移。人们习惯于根据手腕的位置瞄上一眼来看时间,在这里就得需要看看指针所指的数字。

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 



American 1921腕表不仅有一个漂亮的外观,它也有严肃的技术参数依据:配用了江诗丹顿全新4400型手动上弦机芯。
 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 




4400型机芯

自2001年起和推出1400型机芯以来,江诗丹顿一直致力于机芯开发,并已经推出三枚机芯:2450、2455和2460型号机芯,但均为自动机芯。对像我这样的纯粹主义者来说,没有什么比手动给腕表上弦更为愉快,江诗丹顿填补了这个空白。这不仅是因为4400型机芯是一枚全新手动机芯(附日内瓦印记),而且28毫米直径还适应了当今大款式腕表的需要。另外,65小时动力储存可谓锦上添花。


2004年底江诗丹顿一个专门团队开始研发制作一枚手动机芯。2005年5月第一阶段的研究告一段落,确定了机芯规格:大尺寸、高动力储存,振动频率28,800 vph(更佳精确度)和一些新规格,而不仅仅作为1400型机芯的加强版本。草案制订和机制开发花了一年多的时间,2007年组装了第一个原型。经过一年测试,这枚新机芯终于见到了天日。


 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 


推出一枚新机芯始终是一个品牌生活中的重要事件,对品牌的爱好者更为如此。当独立制表天才、2007年日内瓦时计大赛以其绝妙的Observatory腕表赢得最佳男表大奖的卡里·弗第拉南同意接受测试4400型机芯时,想象一下我那时有多么的激动!

 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯
卡里·弗第拉南在他的工作室

 


我恳求卡里,在他不喜欢或认为与高端制表品牌特质不符合的时候,请他开诚布公毫无保留地发表他的看法。
 

“我在透过底盖看到第一眼时的印象是,这是一枚很好的机芯,钟摆不是太小这是一件好事。江诗丹顿选择了经典设计,明显是考虑到机芯维修的问题,你可以从它的构建里看出来。”

 

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 

卡里从表壳里拆下4400型机芯,把表盘取下,他对机芯的构建和做工作出了以下评论:
 

构建
 

“机芯构建经典,考虑到便利维修,容易接触到所有部件,维修或更换必要零件不需要拆卸整个机芯。元件的金属和宝石都采用了高品质的材料。我个人更喜欢一系列小一些的桥板而不是大型桥板,但这是个人爱好问题,有时有些地方太薄不可能有独立的桥板。正确安放一个大型桥板也比较棘手,可见性较低,如果放置不正确,可能会损坏齿轮。桥板采用螺钉拧紧,而不是用柱固定,这是高品质机芯的标志。”


 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 


“江诗丹顿决定更多采用珠宝材质,包括那些即使传统上不采用珠宝材质的地方,这显示了注重减少摩擦保持机芯的持久性,摩擦越小持久性就越强。”


“江诗丹顿选择了一个大发条鼓,这是一个明智之举,因为我不赞成在高动力储存机芯里有许多细弹簧发条鼓,摩擦太多,磨损会很快。在这里江诗丹顿有一个特殊的解决办法,就是在一个正常大小的发条上加一个回动装置,提高动力储存。时间一长可能产生一些齿轮摩擦,我更喜欢发条与齿轮直接接触,但如果加大动力储存,我觉得江诗丹顿的解决办法更好。”
 

“发条做工很好,力度良好,挺合我的意。”

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 



“我也很欣赏调节系统,完成得很好,通过转动游丝螺柱可以很容易地精确调节,没有任何摩擦。”
 

接着卡里开始调试腕表,在震动计上对机芯进行震动测试。

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 

“调节很容易,我们可以迅速达到一个每天+1/ +2秒的结果,他们不是在把腕表作为计时器来卖吧?真应该!各方位的频率之差等于零,在所有位置机芯频率都非常稳定,这真是不错。”


“这个调节系统也很坚固,受到震动时调节指数不会变的。”
 

做工


卡里把机芯从表壳里取出来,去掉表盘,“快来看!”卡里在叫一个制表师。“很不错,是吧?”从一个以顶级精致做工闻名的钟表匠口中发出此话,如果不是恭维那我就不知道恭维是什么了!


“日内瓦波纹做的非常出色,往往最后的部分一般不很令人满意,不过在这里做的很完美。我特别喜欢看到内角越小越好,江诗丹顿使用这一方法,完成起来是相当困难的。内角有点偏内,但它表明是由手工制作的。”

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 

“斜面做的非常非常出色,一致而规则,证明是一个好手艺。我个人喜欢角更厚一点,但这只是个人爱好问题。”

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 


“表盘下顶板圆形纹也很不错,即使中心部位的大小不一样,这可能是设计上的选择。江诗丹顿的部件美学品质很高,任何一钟表匠把腕表拆开都可以看到。了不起。”


“发条放射型修饰做的也非常好,螺丝头似乎向内倾斜,很不错。”



                                                   **********************

American 1921是一款真正的品牌传承作品而不只是一个复制品,它重新诠释江诗丹顿的传统精髓和风格而不背离其内在本质,江诗丹顿创作出了一款真正了不起的21世纪装饰派艺术腕表。下面是卡里·弗第拉南的结论:

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 


“我觉得机芯构建和做工都非常好,机芯组装简单合理,所有部件组合完全合适。你告诉我这是一枚基本机芯?那它是多么好的一枚基本机芯!做出一枚小产量使用机芯是一回事,而一枚供大批生产的机芯则完全是另一码事!这枚机芯的质量要比我们在其他高端品牌看到的好得多(卡里确实指了名道了姓,但在此我不便道出,但你可以想像的到他所指的)。这是我看到的第一枚这么好的现代机芯。”
 

荣誉首先应该归属于参与这枚机芯设计制作的工程师、制表师和设计师们。我敢肯定,2009年SIHH展会上它将出现在另一款令人兴奋的作品中。
 

我非常感谢卡里·弗第拉南在百忙中抽出几乎一整天的时间来和我谈论腕表。

* 请参阅尼克·福克斯在这方面的研究,他在2008年12月Assouline出版社出版的《上流社会》(High Society)一书中做了详尽说明。

 

补编,2010年12月21日

2008年江诗丹顿推出配有1120型机芯的American 1921 铂金自动万年历腕表。限量发行20只,在日内瓦、莫斯科、香港和上海的精品店出售。

 

American 1921 perpetual calendar

 

American 1921 perpetual calendar 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 

 

2010年,两位收藏家向江诗丹顿定制了蓝色表盘铂金手刻月相盘American 1921铂金万年历(1120型机芯)腕表。

 

最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯

 

 

American 1921 perpetual calendar 最佳组合:历史名作系列 American 1921腕表与4400型机芯