传承经典问表

关于三问报时腕表,你能说的不多,它只能让你自己亲身体会,再多的言传都会失去它的美妙,就像爱一个人,你总说不出太多的理由。
 
文 Laura Lan蓝思晴
 
我是个挺无趣的人,其实。总是在固定的地点活动、在固定的地方吃固定的餐点,只跟自己熟悉的人接触,认识熟悉三年以上才会开始主动打电话给对方,只敢在亲近的人面前撒野,不太离开自己觉得安全的范围。可我却是一个不怎么坚守迷信的家伙,我不怎么相信大家一贯坚信不疑的真理,我总是挑战那些约定俗成的概念。就像是三问腕表的鉴赏,我同样的不怎么相信别人嘴里说得天花乱坠的明星款式,三问表最有趣的地方就在于必须自己倾听、自己解读并且自己研究,才能真得成为收藏品与你相伴。
 
也许说起来很多人要不同意了,我认为三问腕表是有自己的性格的,也有自己的脾性,虽然每次报时“曲调”的音阶与节拍都相同,但事实上每次听,就像听同一个人开口唱歌,今天的状态如何全都表现在歌声里了。所以就算我早在几个月前,就听过了江诗丹顿最新于香港“钟表与奇迹”的表展上发表的传承1731超薄三问腕表的声音,几个月后再听一次,我的感受竟然还是不一样。第一次听,是在连掉下一根针都会产生巨响的复杂制表工作室里,那个声音的穿透力高,声音清脆却饱满,节拍稳定且调度得宜。第二次听,是在一个和谐的聚会上,大家屏息等着它,穿透力仍然,声音清脆且饱满,只是多了一点点哀怨,也不知道是不是我自己的心情影响了听觉,我感受到的音频比第一次低,拍子与节奏与上次相比慢了些许。

传承经典问表

传承经典问表
                    Patrimony Contemporaine 1731超薄机芯新品


或许三问报时腕表就是有这样的魔力,才能让江诗丹顿的全球总裁Juan-Carlos Torres在一次餐后饮物席间只听我播放了一段视频,就马上认出那是江诗丹顿的三问。那是一只江诗丹顿2004年发表的Ref.11497超薄镂空三问腕表,在纤薄的玫瑰金表壳内精致雕镂的机芯,竟然可以发出如此强劲有力的饱满声音,这一枚三问腕表也是江诗丹顿所有三问腕表中,最令人津津乐道的一只经典作品。

因为已经创作太多经典,要突破自己的每一次创作变成最高挑战,江诗丹顿在2013年的秋季祭出了多年潜心的大作:传承系列1731超薄三问腕表,可能会是你对江诗丹顿所有的期待的一个绝佳总结。你对江诗丹顿的腕表期待是什么?我期待的是一只适当尺寸、可每天佩戴,且最能表现江诗丹顿在历史上与技术特征与实力的表款。所谓的适当尺寸每一个人的概念不同,但和谐且圆满的设计协调性就足以构成这个适当性。 传承系列1731超薄三问腕表直径41毫米、厚度仅为8.09毫米,在创作过程中,本来机芯装上表壳后仍要8.9毫米,经过几番的细节改动,比如水晶镜面的弧度、表壳的内部空间等,最后才能达到如此惊人的薄度。1942年江诗丹顿曾经发表厚度仅仅只有3.28毫米的三问机芯,80年代开始研究创作新的三问,1992年到2004年间生产的Cal.1755机芯,即重现3.28毫米超薄三问的传统。2013年这一枚厚度为3.9毫米的1731超薄问表机芯,同为手动上链,相较于之前经典的1755,振频提高到3赫兹,而单个发条盒储存动力竟可高达65小时(Cal.1755为34小时)。

传承经典问表传承经典问表
                           江诗丹顿自行研发制造的1731超薄机芯


传承经典问表

传承经典问表
                             Patrimony Contemporaine 1731超薄机芯新品

1731超薄问表的面盘上偏8点钟位放置了小秒显示设计,主要是因为想要赋予表款更多的生命力,于是保留秒针的设计,但因机芯内部结构的排列,无法在正9点钟位置放小秒圈,8点钟不寻常的位置,也让我联想到我最喜欢的那一只枕形America 1921的趣味性来。在声音的特色方面,音簧也特别连结在表壳上,以达到最高共鸣,去除了表壳防水的胶圈,以保持声音的最高品质。江诗丹顿的高复杂制表部门一共有7位制表大师,其中仅仅2位可以制作三问功能腕表,还有1位制表大师正在接受更资深的大师培训,以开启自己的三问之旅,所有的高复杂功能制表大师必须累积10多年、甚至更久的经验才能开始学习制作问表,而江诗丹顿的问表产量约为每年12只。江诗丹顿自1810年推出二问表开始,问表的制作历程就深植在品牌的血统里,这一款具有现代设计意味的三问腕表,也果真采用了当代认为最适合绅士尺寸的41毫米表壳,打造出具有江诗丹顿最传统的技术特征,结合了日内瓦印记标准的装饰、组装工艺以及精准度认证,那么声音如何?你得亲身体会,才知它性格,而如果在此要分享我的心得:至少我感到愉悦无比。

传承经典问表
                    Patrimony Contemporaine 1731超薄机芯新品


注:文章取自《REVOLUTION芯动杂志》第14期

Re: 传承经典问表
10/17/2013 - 13:43
一直欣赏Laura的文字,特有的细腻娓娓道出表的各种内涵,读来自然而受益良多
Re: 传承经典问表
10/17/2013 - 16:25
听声音来了解每一只表的性格~
越来越喜欢你
10/18/2013 - 05:35
喜欢这样的文字,简单的体会更深刻,舒服。
好文章!谢谢Laura!
10/21/2013 - 17:33
我和你想得一样……有很多同感,不仅是三问表!!